From Lancashire dialect to Latin
Die, et ideo breviter allocking
Killin quod suus ‘vicis ut nunc dicimus
Ah, ah non shud et chodchod proposuerunt; sed oh
Opus, quod cuius effrenae libidini, invenient te ard
s ill i mammy tibi cito et moriar
A causa enim conteret: et ligabis
Allocking me sentire ill meks
Nonne mater iure testamentum facere?
Ego autem totum tuom est allooan Pyk
Impensis est weear vulgares AMBULO
Allooan sum, mi humiliavit uxorem
Allocking suus scelus ah scitote intelligentes
Ubi mi daddy quod suus ” ‘sit pipe
Ubi est Pater iaccam plena fumigant putas?
Illi volo, mi mam s alloooan
Vos, ed responsis horrent divum er gemitus
Ubi mi cat, et ubi canis mi
Ubi iscatur, rhoncus ea pallio, si frigus?
Factum ‘putas veteres pannos et antiqua aduncum per’ T vestimento
Eeh, Deus non potest repleti sunt ira?
Deus enim non omnes allooan
Numquam allocks, qui est lapis
Ut ‘quare omnes nos homines ut irata
lottery for todaySed videtur ah’ve inferos et certus sum
Nil, yooman manebunt.
How my heart sings 